春猎是在霖山猎场举办。
一大早，皇城通往霖山的路全部戒严，浩浩汤汤的人马上了路。
在人群中，陈娇娇看到了不少熟人。
除了官员可以参加之外，一些和国外有生意往来的商人也在受邀名单中。
比如许秋爽的父亲许老爷也来了，身边跟着马东阳。
除此之外，她看到了一个熟悉的人影。
——江阳。
她以为自己看错了，问身边的顾昀琛，“侯爷，你看那个人是不是江老板，他怎么会来这里？”
顾昀琛并未惊讶。
“他培育出了三色富山奇蝶花，太后喜爱，因此也在本次受邀之列。”
陈娇娇点点头。
到了霖山时，众人下马，移至猎场。
江阳来到陈娇娇身边，眯眼笑道:
“侯夫人，可要与我打一个赌？就赌一会儿俪阳郡主会不会说凯尔特语。”
凯尔特国位于西洋，这个国家是第一次来到大曜，两国之间并没有精通两国语言的舌人进行翻译。
陈娇娇觉得有点意思，答应下来。
“赌注是什么？”
“就赌五十两银子，还有，如果我赢了你就找时机告诉众人一件事——”江阳压低声音，用仅两个人能听到的声音说了什么，“……反之亦然。”
陈娇娇点头，“可以。”
众人在猎场坐好，凯尔特国的使臣威廉公爵上前。
夏玲珑知道自己的机会来了。
她自信她的口语很好，完全可以进行两个国家之间的翻译。
不过，为了让自己相对低调，她提前让秋菊散布了她会凯尔特语的事情。
果不其然，这时候就听张皇后道:“俪阳，本宫听闻你似乎会凯尔特语，不知可否是真？”
夏玲珑抿唇，故作谦虚:
“之前曾看过一本西洋的书，学了一些皮毛，不敢献丑。”
听到这里，陈娇娇一愣，看向了身后的江阳。
真是神了，没想到真的被他说中了。
夏玲珑当真会西洋语。
江阳伸手，比划了一个五，似乎提醒陈娇娇作为赌注的五十两银子。
顾昀琛把二人的互动看在眼中，轻轻地咳了咳。
陈娇娇的目光从江阳身上移开，担心道，“侯爷，可是身体不舒服了？”
“没。”
他嘴上说着没有，可还是又咳了咳，鸦黑的长睫毛轻颤。
陈娇娇在桌下握着他的手，“侯爷要是身体不舒服，就告诉我。”
顾昀琛唇边微微扬起，“嗯。”
夏玲珑自信满满上前，就听到威廉侃侃而谈起来。
她傻了。
他说的什么鸟语？
她好歹也是过了雅思的人，就算是穿越后这方面有所退步，但也不至于连简单的对话都听不懂吧？
她硬着头皮，和威廉公爵继续聊了起来。
可是聊着聊着，公爵忽然黑了脸，场面一时间变得有些激烈。
众人都看明白了，这俪阳郡主根本就不会说西洋语。
这时，陈娇娇开口:
“陛下，臣妇倒是知道有一个人会说凯尔特语，不如让他帮忙翻译。”
谢玄见陈娇娇说话，凤眸中浮出一丝笑容，“但说无妨。”
陈娇娇看向了江阳，“江老板游历大江南北，听闻你之前学习过一些英文，不知道可否知道公爵说的是什么？”
这就是一开始他们定的赌注，陈娇娇负责引出江阳。
一时间，众人都把目光落在了江阳的身上。
江阳起身，对盛怒之中的公爵说了些什么。
公爵情绪渐渐缓和，热情地和江阳拥抱贴面，并对夏玲珑道:“trucian.”
夏玲珑:“……”
这单词她听都没听过，哪里知道是什么意思。谁能想到古英语竟然和现代英语大不相同……
“俪阳郡主，公爵在和你道歉。”江阳笑眯眯，又对谢玄道，“陛下，方才发生了一点小误会。郡主刚刚所说的词语在凯尔特国是骂人的话，公爵觉得自己被羞辱了，这才会恼羞成怒，草民已经和他解释过了。”
“做的很好，你叫什么名？”谢玄道。
“启禀殿下，草民名为江阳，江河的江，阳光的阳，不是江洋大盗的江洋。”
黄福海见这人说了一堆废话，正要开口敲打几分，就被谢玄拦住了，“江阳是个好名字，赏!”
谢玄目光扫过夏玲珑，眼底隐隐带着几分不悦。
这段时间，夏玲珑行事越发过了。
难道她以为他不知道她的那些把戏吗？包括刚才帮她说话的人，都是她事先安排罢了
谢玄不反感夏玲珑有一颗争强好胜、想要获得关注的心，但是她险些让国家颜面尽失，实在是将朝廷大事当做儿戏一般。
这是他不能容忍的。
谢玄脸上喜怒不显，看向了陈娇娇，“凌骁侯夫人举荐有功，化解两国误会，也赏。”
陈娇娇谢恩。
流水般的赏赐让夏玲珑心生嫉妒。
——就算是顾昀琛不再是主角，陈娇娇依然让人讨厌的要命。
虽然夏玲珑在秀英文这一方面惨遭滑铁卢，但是她记得，在这场春猎宴会上朴东贤向所有人提出了三个问题。
这一段原著中有，电视剧的花絮里也出现了，只不过答对的人从顾昀琛变成了谢玄。
而她如今既然来了，那自然不会轻易放过这个机会，一定会证明她自己的价值，为了日后攻略男主角做好准备。
果然没过一会儿，朴东贤果真开始发问，“在我们国家有三个问题老幼妇孺都知道，不知大曜能否有人答得出来。”
“第一个问题是:
一妇人洗盏在河滨，试问家中客几人。
答曰不知人数目，六十五盏自分明。
二人共餐一盏饭，三人共吃一碗羹。
四人共肉无余数，请君布算莫差争。”
就在众人犯难之际，夏玲珑在手心中列方程式。
半晌，见无人回答，朴东贤扬起了一丝邪魅笑容:
“看来大曜也不过如此，在我们国家这道题连小孩子都知道。”
那表情和语气，堪称是狂妄之极。
就在夏玲珑要算出答案的时候，陈娇娇弯了弯笑眼，“这题简单，哪怕是孩子也能答出。”
朴东贤“哦”了一声，“那侯夫人不如说说这题的答案？”
“我这年岁若是答出这种简单题目，倒也没什么稀罕。”她一顿，“不如请一个小童来答，陛下可允？”
谢玄姚有兴趣的看着陈娇娇，“允。”
陈娇娇指了指许老爷身边的马东阳，“这位小友，不如你来告诉王子最后的答案。”
马东阳被点到名字，不卑不亢的站出来，没有一丝犹豫的回答道:
“启禀陛下，客有六十人。”
朴东贤脸上的表情僵住。
这个小孩怎么知道答案，而且算得如此快？