[北约克摩尔］
最后几分钟非常混乱。大多数僵尸都是通过电线的刺痛电流爬过围栏的右侧，尽管在这个过程中有许多人失去了四肢，流行音乐小跟班是由其中一个成员强行扔出围栏的。僵尸们呆呆地坐在泥地里，有些则摇摇晃晃地摆动着自己的身体，试图弄清楚哪一个肢体可能是他们自己的。或者即使有任何潜在的升级提升，那也是从所提供的附属物里分离出来的。另一些人则徒劳地试图摆脱铁丝网和电的致命结合。
布鲁克斯已经完整地穿过了“这条路”，但在本能的驱使下，她停了下来，回头看了看那个不幸的“保险杠”，它根本就完全没有办法成功地突破栅栏——松软的团块和锋利的金属丝通常不能很好地配合。现在只有流行乐团小跟班其中一个成员、“保险杠”和一对可怜的老夫妇仍然站在“错误”的一边，布鲁克斯觉得有必要做点什么。她差点就想出来了。
这个流行乐团小跟班正满怀信心地排着队准备冲刺，好像不久前其他僵尸凌乱的跳跃从未发生过。
“停下来，”布鲁克斯发现自己无意间说了出来。小跟班成员站在那里，尴尬地挣扎在如同青少年无视所有命令的欲望和坚决服从命令的军人的本能之间。“你需要……帮助“保险杠”。”
小跟班成员看了看“保险杠”。据推测，在没有可见的眼睛作为证据的情况下，保险杠回头看了看。小跟班成员耸了耸肩，站稳了身子，准备跳过栅栏。
“求求你了。”布鲁克斯的内心正在发生巨变——有一种与人类相似的东西，而这些“知识”帮助这个小跟班成员融化她的良心。
小跟班成员叹了口气。“来吧，保险杠，”它发出了吱吱作响的声音。它把保险杠拖到胸前。当她挣扎着抓住它时，外星人就像一个充满污泥的气球在她的皮肤里渗出。她跌跌撞撞地走到栅栏前，与粘乎乎乎的保险杠扭打在一起，试图避开电线，想方设法要把这个矮胖的外星人抬出来。最后一次猛撞是在篱笆上方。她失去了平衡，无法放开这个外星“肉体”。他们因为失去平衡而坠落，两人的力量把电栅栏从固定装置上扯下来，嘎吱嘎吱地倒在了地上。
当他们与栅栏的铁丝缠绕在一起时，电击声穿过了小跟班的身体.......这对老夫妇也许感觉到了某种机会，走上前去，跨过了那座极其不幸的僵尸桥。
他们跌跌撞撞地走进田野，只剩下小跟班成员在电线中挣扎，她试图把自己向上拉，远离危险。
阵阵电击声传来......
脉搏继续在她缠住的腿上快速跳动。布鲁克斯抓住了那个小跟班成员，想使劲把她拉出来。他们之间的冲击，一次又一次持续不断。布鲁克斯用力拉的时候，一种令人不快的撕裂声响起。小跟班成员从自己腿上爬了出来，两人倒在安全的地方。
断开的腿仍然缠在电线上，每一次电流通过都会导致僵尸黏液喷射到地面上，然后......
——停电了。
布鲁克斯环顾四周，看到了一片混乱的景象，那是被部分肢解的脏兮兮的僵尸，他们奋力拼搏，以恢复自己的“全身”。她想帮助小跟班成员拿到了她仅存的一只脚。她把手伸下去，把她的腿从铁丝上拔了出来。
“给你。”
布鲁克斯把腿交给了小跟班成员，那时她正在努力保持平衡。她茫然地盯着那脏兮兮的腿，好像想弄清楚它的用途。
布鲁克斯耸了耸肩，转身朝着烟雾走去，后面跟随的“保险杠”摇摇晃晃地走进了黑暗世界。